Zapraszamy na Herbstfest w Kielczy!

📣🍁 Zapraszamy na Herbstfest w Kielczy! 🍁📣
DFK Keltsch serdecznie zaprasza na coroczne święto jesieni – Herbstfest, które odbędzie się:
📅 5 października 2025 (niedziela)
🕓 godz. 16:00
📍 Zabytkowa Chata lub Wiejskie Centrum Kultury w Kielczy
Czeka nas jesienna, ciepła atmosfera, wspólne rozmowy, pyszny posiłek oraz miłe towarzystwo 🌰🍲🍂
Wpisowe: 10 zł
Zapisy: P. Maisel ☎️ 508 807 514
🇩🇪 DFK Keltsch/Kielcza
🤝 Wydarzenie organizowane przy wsparciu Śląskich Samorządowców
Do zobaczenia na Herbstfest! 🎉

🎉 FREUDESTAG 2025 w DFK Kielcza / Keltsch – święto przyjaźni i wspólnoty 🇵🇱🤝🇩🇪

🎉 FREUDESTAG 2025 w DFK Kielcza / Keltsch – święto przyjaźni i wspólnoty 🇵🇱🤝🇩🇪

Kielcza, 8 czerwca 2025 r. – Jak co roku, w słoneczną czerwcową niedzielę, miejscowość Kielcza tętniła życiem i serdecznością. Wszystko za sprawą corocznego wydarzenia FREUDESTAG, które od lat wpisuje się w kalendarz lokalnych spotkań jako święto radości, przyjaźni i wspólnoty. Organizatorem wydarzenia był miejscowy oddział DFK Kielcza / Keltsch, a tegoroczna edycja po raz kolejny udowodniła, jak ważne są obecność i rozmowa we współczesnym świecie.

Wydarzenie zgromadziło licznych gości – zarówno przedstawicieli lokalnych społeczności, jak i reprezentantów władz samorządowych oraz organizacji mniejszości niemieckiej w Polsce. Wśród zaproszonych obecni byli m.in.:

🔹 Rafał Bartek – Przewodniczący Sejmiku Województwa Opolskiego, Przewodniczący TSKN i VDG
🔹 Roman Kolek – Radny Sejmiku Województwa Opolskiego, członek zarządu TSKN
🔹 Michał Rytel – Burmistrz Zawadzkiego
🔹 Jan Czanguleit – Sołtys Kielczy
🔹 Radni miejscy z Kielczy:
 • Paweł Małecki (w roli gościa)
 • Piotr Maisel (w roli gospodarza)
 • Hubert Hatlapa (w roli gospodarza)

Nie zabrakło także przedstawicieli DFK Zawadzkie, którzy aktywnie włączyli się w towarzyski charakter wydarzenia, mieszkańców Kielczy oraz wielu sympatyków organizacji.

🎶 Dopisała muzyka, atmosfera i – co najważniejsze – ludzie.
Jak podkreślają uczestnicy – tegoroczny Freudestag wyróżniał się nie tylko oprawą muzyczną i gościnnością, ale przede wszystkim atmosferą otwartości i autentycznej rozmowy.

„W dzisiejszych czasach, gdy komunikacja często ogranicza się do ekranów telefonów, potrzeba realnego spotkania i rozmowy staje się czymś bezcennym. Tegoroczne spotkanie to potwierdziło – rozmowy trwały do godziny 20:30 i nikt nie spieszył się do domu” – zauważa jeden z organizatorów.

Freudestag w Kielczy to nie tylko wydarzenie członków mniejszości niemieckiej, ale także przestrzeń do budowania mostów międzypokoleniowych, międzykulturowych i sąsiedzkich. Była to okazja do dzielenia się wspomnieniami, rozmów o przyszłości oraz planowania dalszej współpracy.

Całość dopełniły: doborowa muzyka, regionalne smakołyki i szczere uśmiechy gości – tych młodszych i starszych.

👏 Wielkie podziękowania dla organizatorów, wszystkich gości i uczestników za stworzenie przestrzeni pełnej wzajemnego szacunku, otwartości i radości.

Fotografie: Piotr Maisel i Jan Stanek

 

Zapraszamy na FREUDESTAG!

🎉 Zapraszamy na FREUDESTAG! 🎉
DFK Keltsch / Kielcza serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców i sympatyków na wyjątkowe święto radości i spotkania!
📍 Zabytkowa Chata, Kielcza
📅 Niedziela, 08.06.2025
🕓 Start: godz. 16:00
💰 Wpisowe: 10 zł
🎶 Czeka nas wspólna zabawa, muzyka, rozmowy i niezapomniany klimat!
🎆 W programie atrakcje dla każdego i dobra atmosfera – jak zawsze w Kielczy!
📌 Zgłoszenia prosimy kierować do:
👉 Pan Paweł Pasieka – tel. 77-463-60-33
👉 Pani Róża Krawiec – tel. 77-404-90-02
👉 Pan Piotr Maisel – tel. 508-807-514
Niech to będzie dzień pełen uśmiechu, wspomnień i integracji! 😊

Freudestag DFK w Kielczy

Dziś odbył się po raz pierwszy w nowej odsłonie zreorganizowany Muttertag w połączeniu z Vatertag, jak Dzień Przyjaciół DFK z Familietag. Z tego połączenia wyszedł FREUDESTAG in 🇩🇪 DFK KIELCZA 🇵🇱. Reorganizacja sprawiła że spotkanie zaowocowało w większą frekwencję. W wydarzeniu brało udział 41 osób. Patrząc na lata wstecz wzrost o 100%. Wszystkim Matkom w dniu ich święta życzymy wszystkiego najlepszego, zdrowia, pociechy z dzieci, pomyślności, spełnienia marzeń.
Dzisiejszy dzień jest dniem akurat tak pomiędzy niemieckim Muttertag a polskim dniem Matki. Gośćmi specjalnymi byli Burmistrz Gmina Zawadzkie Pan Michał Rytel – Burmistrz Zawadzkiego, Przewodniczący Rady Powiat Strzelecki Pan Joachim Szostok, Przewodniczący Rady Miejskiej w Zawadzkiem Pan Jacek Matheja, Sołtys Kielczy Pan Jan Czanguleit. Wyczuwalna była bardzo dobra, można powiedzieć że świetna 😀atmosfera wspólnego świętowania, przy kawie, słodkim poczęstunku czy grillu. Widoczna była integracja ludzi, sporo rozmów, uśmiechu – a to był cel tego spotkania. Trzeba tu podziękować naszej miejscowej piekarni w Kielczy, za przepyszne ciasta, ciastka oraz pieczywo 🍰🥧🍩🍪🍞, oraz sklep Pyka w Zawadzkiem za cysterską 😉. Ogromne podziękowania w kierunku Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem za wsparcie (Pani Izabeli Stefan 😉).

Przesłane przez Piotr Maisel 🤝

Mniejszość Niemiecka / Deutsche Minderheit – powiat strzelecki
Śląscy Samorządowcy
Gmina Zawadzkie
Powiat Strzelecki
Kielcza – www.kielcza.pl
Województwo Opolskie

DFK stawia Maibaum w Kielczy

Dziś po raz kolejny ustawiliśmy MAIBAUM w Kielczy. Drzewko symbolizujące szczęście, witalność, urodzaj. Słup ten będzie stał do wczesnej jesieni, kiedy rolnicy zbiorą swoje plony z pól. Maik Kielczański jest w kolorach złoto-niebieskim barwach Górnego Śląska, na wierzchu ma flagę Górnego Śląska za czasów niemieckich, pod flagą znajduje się wieniec a na wieńcu wstążki w barwach regionu. Słup zdobi również herb na którym w symbolice jest zawarta mała historia Kielczy. Flagi Polski, Niemiec i Górnego Śląska symbol wielokulturowości wioski, Kielczański rycerz, z Kielczańskimi mieczami symbolizując wioskę rycerską, dalej kolejno aktualny herb wioski, symbol rolnictwa, hutnictwa, zamku i kościoła Kielczański. Nazwy Kielcza i Keltsch oraz Górny Śląsk i Oberschlesien. Podziękowania dla OSP Kielcza. Podziękowania dla OSP Kielcza, która zawsze wspomaga przy stawianiu MAIBAUM.

Dziękujemy za przygotowanie Piotr Maisel.

Gmina Zawadzkie
Kielcza – www.kielcza.pl
Mniejszość Niemiecka / Deutsche Minderheit – powiat strzelecki
Śląscy Samorządowcy
Powiat Strzelecki
Województwo Opolskie

Paczka świąteczna dla seniora – członka DFK

W niedzielę 10 grudnia, jak co roku członkowie naszego koła DFK w Kielczy zostali obdarowani „paczką świąteczna dla seniora”. Uśmiech na twarzach, zadowolenie i zaskoczenie z „ogromu” tegorocznego upominku, mówiły wszystko za siebie😀. DFK informuje że jako koło jest bardzo wdzięczne TSKN Opole za wkład finansowy, jak i Urzędowi Miejskiemu w Zawadzkiem (Burmistrzowi, Pani Izabeli Stefan, pracownikom urzędu) za wsparcie w postaci artykułów spożywczych. Wszystkim Pańswu życzy Wesołych Świąt i szczęśliwego nowego roku 2024. 😉


Freudestag-Muttertag 2023

Dziś (14.05.2023) o 16.00 odbył się Freudestag-Muttertag. w którym brały udział 23 osoby, w tym gościnne Burmistrz Zawadzkiego M. Stachowski, Sołtys Kielczy Jan Czanguleit, dziennikarka tygodnika Strzelec Sabina Grzesik-Kandziora, pracownik urzędu Miasta Pani Iza Stefan. Na początku najserdeczniejsze życzenia z okazji niemieckiego dnia matki przybyłe Panie otrzymały od Zarządu DFK, burmistrza i Sołtysa. Atmosfera spotkania była miła i sympatyczna co potwierdzają przybyłe zadowolone Panie.


 

Zebranie członków Gminnego DFK

Dnia 10 maja o 17:00 w budynku OPS w Zawadzkiem zebrali się członkowie lokalnych kół DFK by wyłonić nowy Zarząd Gminny DFK. Lokalne koło DFK w Kielczy ma nowym zarządzie 6-ciu reprezentantów. Nowym przewodniczący został wybrany Kamil Żyłka reprezentujący DFK Zawadzkie a jego zastępcą wiceprzewodniczącym Paweł Pasieka z DFK w Kielczy. Pozostały skład zarządu zamieszczamy w naszej zakładce pod linkiem: https://www.kielcza.pl/organizacje/dfk/zarzad/.

Maibaum w Kielczy 2023

W sobotę 29 kwietnia 2023 o godz. 15:00 tuż przed dniem 1 maja jak nakazuje tradycja stawiany był przez Kielczańskie Koło DFK z pomocą OSP Kielcza, ustawiło przy Zabytkowej Chacie – MAIBAUM. W tym roku było to drzewo odnowione jego nowy wizerunek publikujemy poniżej.

Drzewko majowe mające celtycko – germańskie korzenie, symbolizuje życie, odradzanie się witalności i przyrody. Świąt a zwłaszcza przyroda odradza się i pięknieje, obfituje w witalność na nowo po minionej zimie.

Z tej okazji DFK Kielcza śle najwspanialsze życzenia dla wszystkich mieszkańców naszej wioski, oby zawsze były owocne.